<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="0.91" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
	<title>Échange-cfnt-ndv</title>
	<link>http://echange-cfnt-ndv.recitfp.qc.ca/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>

	<image>
		<title>Échange-cfnt-ndv</title>
		<url>http://echange-cfnt-ndv.recitfp.qc.ca</url>
		<link>http://echange-cfnt-ndv.recitfp.qc.ca/</link>
		<description></description>
	</image>

	
		<item>
		<title>Chanson Chloé Ste-Marie</title>
		<link>http://echange-cfnt-ndv.recitfp.qc.ca/article.php3?id_article=269</link>
		<date>2008-11-12 11:22:08</date>
		<description>
Cliquez avec le bouton de droite sur le fichier ci-dessous pour télécharger la pièce musicale de Chloé Ste-Marie sur votre poste de travail. &lt;br /&gt; Utilisez l'option du menu : &quot;Enregistrer la cible sous&quot;
</description>
		<author>Pierre Sauvé</author>
		<dc:date>2008-11-12T16:22:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Sauvé</dc:creator>
		</item>
	
		<item>
		<title>Les françaises au Québec : Une visite à Montréal</title>
		<link>http://echange-cfnt-ndv.recitfp.qc.ca/article.php3?id_article=268</link>
		<date>2008-09-15 10:30:12</date>
		<description>
Dimanche le 14 septembre, une visite de Montréal a été réalisée. &lt;br /&gt;Voici 2 photos prises lors de la visite. La première aux Rapides de Lachine, phénomème naturel qui a forcé l'implantation de Montréal. La seconde sur le Mont-Royal, endroit qui donne une vue plongeante sur le Centre-Ville.
</description>
		<author>Pierre Sauvé</author>
		<dc:date>2008-09-15T14:30:12Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Sauvé</dc:creator>
		</item>
	
		<item>
		<title>Message d'accueil</title>
		<link>http://echange-cfnt-ndv.recitfp.qc.ca/article.php3?id_article=267</link>
		<date>2008-09-15 10:11:27</date>
		<description>
Ce site retrace les activités d'échanges étudiants entre le Lycée Notre-Dame des Victoires, ville de Voiron en France et le Centre de formation des Nouvelles-Technologies, ville de Ste-Thérèse au Québec. &lt;br /&gt;Les activités se sont déroulées en 2006, 2007 et 2008. &lt;br /&gt;À compter de 2009, les étudiantes du programme de Secrétariat du Centre de formation des Nouvelles-Technologies effectueront leur stage en collaboration avec le Lycée du Guiers Val d'Ainan, ville de Pont-de-Beauvoisin. Vous pouvez suivre leurs activités sur le (...)
</description>
		<author>Pierre Sauvé</author>
		<dc:date>2008-09-15T14:11:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Sauvé</dc:creator>
		</item>
	
		<item>
		<title>Une escapade à New York</title>
		<link>http://echange-cfnt-ndv.recitfp.qc.ca/article.php3?id_article=265</link>
		<date>2007-10-12 15:34:38</date>
		<description>
Trois journées bien remplies en cette première fin de semaine. &lt;br /&gt;Vendredi 21 septembre Après un départ à 4h00 du matin, nous nous retrouvons au poste douanier américain à 5h45. Les formalités sont importantes : passeport biométrique exigé, document d'entrée à compléter, photographie, prise d'empreinte digitale des 2 index et 6$ US chacun. &lt;br /&gt;6h30 nous sommes enfin aux USA. &lt;br /&gt;13h00, nous entrons à New York. Nous sommes dans Manhattan qui est une île et le principal quartier de New York. Nous garons les voitures pour la fin de (...)
</description>
		<author>Pierre Sauvé</author>
		<dc:date>2007-10-12T19:34:38Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Sauvé</dc:creator>
		</item>
	
		<item>
		<title>Une visite au Mont-Tremblant</title>
		<link>http://echange-cfnt-ndv.recitfp.qc.ca/article.php3?id_article=264</link>
		<date>2007-10-12 14:58:08</date>
		<description>Dès notre première journée en sol québécois, nous avons eu la chance de visiter le site de la station de montagne du Mont-Tremblant. Rien à comparer avec les stations alpines de France mais les grands espaces et la verdure sont au rendez-vous.</description>
		<author>Pierre Sauvé</author>
		<dc:date>2007-10-12T18:58:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Sauvé</dc:creator>
		</item>
	
		<item>
		<title>Soirée d'adieu au gîte</title>
		<link>http://echange-cfnt-ndv.recitfp.qc.ca/article.php3?id_article=262</link>
		<date>2007-10-12 11:03:00</date>
		<description>Les élèves et enseignantes françaises recoivent tous les québécois du projet à un repas d'adieu au gîte de St-Sauveur.</description>
		<author>Pierre Sauvé</author>
		<dc:date>2007-10-12T15:03:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Sauvé</dc:creator>
		</item>
	
		<item>
		<title>Le Hockey du Canadien de Montréal au resto &quot;La cage aux sports&quot;</title>
		<link>http://echange-cfnt-ndv.recitfp.qc.ca/article.php3?id_article=261</link>
		<date>2007-10-12 11:00:00</date>
		<description></description>
		<author>Pierre Sauvé</author>
		<dc:date>2007-10-12T15:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Sauvé</dc:creator>
		</item>
	
		<item>
		<title>Soirée au Bourbon à Mont-Roland</title>
		<link>http://echange-cfnt-ndv.recitfp.qc.ca/article.php3?id_article=260</link>
		<date>2007-10-12 10:54:00</date>
		<description>Soirée de danse jusqu'aux petites heures.</description>
		<author>Pierre Sauvé</author>
		<dc:date>2007-10-12T14:54:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Sauvé</dc:creator>
		</item>
	
		<item>
		<title>Visite du Parc Omega - Réserve faunique</title>
		<link>http://echange-cfnt-ndv.recitfp.qc.ca/article.php3?id_article=259</link>
		<date>2007-10-12 10:46:00</date>
		<description>Jo-Ann Briggs a accompagné les élèves dans la réserve faunique du Parc Oméga en Outaouais. On y retrouve tous les animaux sauvages du Canada.</description>
		<author>Pierre Sauvé</author>
		<dc:date>2007-10-12T14:46:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Sauvé</dc:creator>
		</item>
	
		<item>
		<title>Visite à Montréal</title>
		<link>http://echange-cfnt-ndv.recitfp.qc.ca/article.php3?id_article=258</link>
		<date>2007-10-12 10:38:00</date>
		<description>En compagnie de Francine Quenneville et Norman Grignon, enseignants au CFNT, le groupe s'est rendu à Montréal. Ils y ont visité le Vieux-Montréal, le biodôme ainsi que le jardin chinois avec ses lanternes.</description>
		<author>Pierre Sauvé</author>
		<dc:date>2007-10-12T14:38:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Sauvé</dc:creator>
		</item>
	
	

</channel>

</rss>

